La cantina in groppallino

Una parola molto utilizzata oggi in groppallino è sicuramente, "cãnténa", ovvero la cantina dove conserviamo vino, salumi etc.

Fino ad alcuni decenni addietro però, questo lemma non esisteva nel groppallino in quanto i nostri avi chiamavano suddetto locale "bóra".

Inventari trascritti dalle pergamene bobbiesi dei secoli XIII - XIV riportano difatti questa dicitura: “[…] habentes boras juxta stratas…hostiorum et fenestrarum ipssius bore […]”.

TRATTO DA: Maràssa e Curiàtta, LIR; Piacenza, 2015.

Immagine prelevata da: http://www.italiainfoto.com/…/p4257-vecchia-cantina-a-marin…